[etotasem] Content hash to key-value

Given a database by which content can be retrieved only by the hash of the content, is it possible to build on top of it a key-value map with user-choosable keys?  If not, what more could be added to make it possible?

Want a distributed hash table.